?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

ЗАРГАР

   У народов, говорящих на фарси и некоторых тюркских языках это слово означает одну из ветвей цыган, которые живут в Иране, но также оно у многих означает «ювелир». Если это слово можно перевести, как ювелир, то как оно может относиться к географическому понятию?

В начале восьмидесятых годов мне случилось заниматься радиоактивными исследованиями неглубоких (геохимических) скважин в восточной части Ферганской долины на территории нынешнего Кыргызстана.

В порядке следования геохимической партии мы попали в Узгенский район Ошской области, где фарсси никто, пожалуй, не знает. На нашем пути попалась небольшая горная речка под названием Заргар.
- Как перевести это слово? - спросил я у своего рабочего.
- Ювелир, - был его ответ.
Второе фото — это река Нарын в Киргизии, но Заргар выглядел именно так.
В чём же дело? Если Ювелир, то почему?
Ответ пришёл сразу, как только я подошёл к воде.

Дно речки было усеяно разноцветными окатанными камнями небольших размеров. На вид они напоминали фото из Шри-Ланки. Дело в том, что геология этого региона довольно сложная, имеются ии совсем теерригенные отложения вроде лёссов, но есть и породы магматического и конактно-метасоматического происхождения (изменённые при внедрении магмы в осадочную толщу).

Из этих пород и вымылись разноцветные камни, а потом окатались течением горной реки.
Речка выполнила миссию ювелира, обработав, отшлифовав до блеска эти камни.
 В результате чего и получила своё название (правда, почему-то иранское).

Recent Posts from This Journal

  • Как полить деревья, чтобы вода попала к корням

    Впереди в Центральной России несколько дней жаркой погоды, в связи с этим у многих владельцев дач, садовых участков, и т. д. встаёт вопрос: как…

  • Северо-восток Центральной Азии

    Девять дней назад мы условились, что описание гор Центральной Азии будет происходить в пределах территории, отмеченной на карте красным овалом. Для…

  • Что цветёт сейчас в саду

    Основная часть тюльпанов уже отцвела, это были алые цветы. Вслед за ними зацвели тюльпаны, имеющие другую окраску. В большинстве своём, после…

promo cheslavkon february 6, 2009 23:08 3
Buy for 20 tokens
Цена за сутки составляет 20 жетонов.

Comments

femina_2010
Feb. 12th, 2016 10:42 am (UTC)
Из таких камушков бусики делать)) красиво бы получилось. Где ты только не был Михалыч..прям завидую..
cheslavkon
Feb. 12th, 2016 10:45 am (UTC)
Да, черти поносили по свету.

Profile

cheslavkon
Вячеслав

Latest Month

May 2019
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

e-mail для предложений и пожеланий: kvm22@yandex.ru

Журнал болтливого  Михалыча


ИКС cheslavkon.livejournal.com

Журнал болтливого  Михалыча

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner