?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

   По квартирным делам супруга ездила в город - конец месяца же, а она, когда мы уезжали сюда, не сказала председателю домкома, чтобы ежемесячно ставил одинаковое определённое число киловатт*часов в бумагах, где считают электроэнергию на общедомовые нужды.
Вечером вчера приехала и хвалится мне, что она в городе по кабельному ТВ видела.
Главным и лучшим фильмом из виденных там, она назвала Граф Монте Кристо.
- В детстве не читала?
- Читала, а потом видела фильм много раз.
-Тогда зачем он тебе нужен?
- Просто так, интересно же.
- Человек потратил жизнь на месть, он делался заложником ситуации, когда необходимо было отомстить за исковерканную молодость, за утерянную любовь. И вообще, сказка это, если не сказать, грубее.
Не так?
А уже то, как его в мешке тюремщики кидали с высоты крепостной стены и вовсе чушь:

Замок Иф

Всего в четырёх милях от Марселя расположен остров с замком Иф.
Место известное, легендарное. Здесь и человек в железной маске томился (факт), и герой романа А. Дюма Эдмон Дантес.
14 лет отсидел, бедолага по злому навету в замке, познакомился с аббатом Фариа, который рассказал (выболтал?) о сокровищах.
Но нас это не касается, пусть Дюма с ними ТАМ разбирается, вернее, они с Дюма.

Заинтересуемся лучше вопросом, что бы стало с Дантесом, сбрось его тюремщики с башни замка.
Бох ты мой! Не подступает море к стенам замка. Значит, Дантес в мешке упал бы на камни.

И остался бы жив? Сомневаюсь, а лучше сказать, не верю!
А! Наверное, с другой стороны замка его сбрасывали.

Увы! И здесь у стен замка моря нет.
Может, море в ту пору подходило к острову так, что стены у воды находились?
Да ну, чушь какая... Уровень Средиземного моря тогда надо поднять метров на 10 — половину Европы бы затопило.
И вообще, высота башен 22 метра. Если даже Эдмона Дантеса сбрасывали с высоты 10 метров, что было бы с ним при ударе об воду?
Он же не мог ориентироваться в мешке и прыгнуть в воду, как при прыжках в воду с вышки.

promo cheslavkon february 6, 2009 23:08 3
Buy for 20 tokens
Цена за сутки составляет 20 жетонов.

Comments

( 21 comments — Leave a comment )
miss_hohotyn007
Apr. 30th, 2019 04:37 am (UTC)
"– Вот и пришли, – сказал первый.

– Дальше, дальше, – возразил другой, – забыл, как в прошлый раз он не долетел до места и разбился о камни, и еще комендант назвал нас на другой день лодырями.

Они прошли еще пять или шесть шагов, поднимаясь все выше; потом Дантес почувствовал, что его берут за голову, за ноги и раскачивают.

– Раз! – сказал могильщик."

Ключевое слово - раскачали 😁

cheslavkon
Apr. 30th, 2019 04:47 am (UTC)
За голову. :)
luciferushka
Apr. 30th, 2019 04:59 am (UTC)
Перевод мог быть не точен. Может не за голову а за мешок со стороны головы? За мешок держась удобнее же.
miss_hohotyn007
Apr. 30th, 2019 05:10 am (UTC)
Конечно, за мешок.
honzales
Apr. 30th, 2019 07:24 am (UTC)
Там есть еще один момент, который необходимо учесть - наличие груза (ядра), привязанного к мешку.
Ядро должно было тоже "уйти" вместе с мешком, и оно же помогло бы выжить при падении в воду, сориентировав мешок вертикально и разорвав плёнку поверхностного натяжения.
cheslavkon
Apr. 30th, 2019 07:31 am (UTC)
А как там в воду упасть может мешок! От стены до воды приличное расстояние.
honzales
Apr. 30th, 2019 07:33 am (UTC)
По баллистической траектории, конечно ;))
Могли бросать не со стены, а с обрыва - ибо тюремщикам труп под стенами тоже был совершенно не нужен - зря, что ли, к мешку ядро привязывали?
cheslavkon
Apr. 30th, 2019 07:42 am (UTC)
тюремщикам труп под стенами тоже был совершенно не нужен

Это что, реальность? Не думаю так, просто дюма не мог знать, что от крепости до воды много метров.
honzales
Apr. 30th, 2019 07:44 am (UTC)
Дюма мог не знать, да.

Но если б в крепости действительно содержали преступников, вопрос безопасной утилизации их трупов стоял бы, и решался бы практически наверняка именно таким образом - сбрасыванием в море в мешке с ядром.
cheslavkon
Apr. 30th, 2019 09:17 am (UTC)
О том и речь.
cheslavkon
Apr. 30th, 2019 07:35 am (UTC)
Может, и так.
amarok_man
Apr. 30th, 2019 04:43 am (UTC)
Выдумщик Дюма, однако
cheslavkon
Apr. 30th, 2019 04:46 am (UTC)
Иначе он не был бы писателем.
juliya_lambert
Apr. 30th, 2019 05:30 am (UTC)
Будем верить в лучшее)
cheslavkon
Apr. 30th, 2019 06:55 am (UTC)
Я всегда верю, я оптимист.
livejournal
Apr. 30th, 2019 05:36 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal центрального региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
cheslavkon
Apr. 30th, 2019 06:55 am (UTC)
+
taransv
Apr. 30th, 2019 07:20 am (UTC)
Вот от туда по книге он дал деру.
cheslavkon
Apr. 30th, 2019 07:32 am (UTC)
ну да.
doloew
Apr. 30th, 2019 08:32 am (UTC)
Я думаю все же с обрыва сбрасывали...просто перевод не верен...Хочу вспомнить фильм а там как ? с обрыва или с башни ?
cheslavkon
Apr. 30th, 2019 09:22 am (UTC)
с башни, или со стены, уже не помню точно.
( 21 comments — Leave a comment )

Profile

cheslavkon
Вячеслав

Latest Month

July 2019
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

e-mail для предложений и пожеланий: kvm22@yandex.ru

Журнал болтливого  Михалыча


ИКС cheslavkon.livejournal.com

Журнал болтливого  Михалыча

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner